"Record i memòria de la desgràcia del poble de Castellar del dia 8 de juliol de 1868, d’una pedregada que no va deixar cap fulla a cap arbre, els ceps la major part sense sarments i les vinyes sense terra del diluvi de l’aigua i pedra. En el riu no va quedar cap resclosa sencera, tot ho va deixar net com el pom de la mà. Les pedres com ous de perdiu i de gallina.
Vicenç Girbau
Castellar, 12 de juliol de 1868."
